SOMOS LO QUE HEMOS OLVIDADO

Foto: Eduardo Burger

SOMOS LO QUE HEMOS OLVIDADO

Jacqueline Goldberg

 

 

El olvido es la única forma de perdón; es la única venganza y el único castigo, también. Porque, si mis iguales ven que sigo pensando en ellos, en cierta forma me convierto en su esclavo, y si los olvido no lo hago. Pienso que el perdón y la venganza son dos nombres de la misma sustancia, que es el olvido.

 

Jorge Luis Borges

 

 

Entre el 8 y el 29 de junio de 2023, gracias a la amable invitación de LABO (Laboratorio Ciudadano de NoViolencia Activa / @LaboCiudadano) y su Ciclo de Talleres Parasistema, acompañé el laboratorio que titulamos La escritura sobre el olvido.

 

Se dice que el olvido es siempre involuntario. No es del todo así. Lo que creemos olvidado constituye una valiosa fuente de recursos escriturales y por tanto de autoconocimiento individual y social. Echar mano de lo «olvidado» a través de la escritura es documentar, recuperar, reescribir y recodificar una memoria íntima e individual que teje conexiones con la realidad y aporta voces a la memoria colectiva.

 

Todo lo anhelado se cumplió en el proceso escritural que vivieron los participantes del laboratorio, del cual resultaron los magníficos cuatro textos que contiene este blog. La propuesta era escribir en cualquier género literario a partir de recuerdos borrosos, fulgores del pasado propio y colectivo, investigación y preguntas a la familia.

 

El laboratorio partió de las siguientes premisas:

• Somos lo que hemos olvidado.

• El olvido puede decir aún más que el recuerdo.

• El olvido es necesario fiosiológicamente, aunque hay situaciones traumáticas y neurológicas que lo inducen.

• El olvido es involuntario.

• Hay olvidos voluntarios que buscan reprimir recuerdos indeseados o sustituirlos.

• Explicó Nietzsche: «La existencia del olvido nunca se ha demostrado: solo sabemos que algunas cosas no vienen a nuestra mente cuando queremos».

• Hay un olvido individual y otro colectivo.

• Escribió Marc Augé: «Los recuerdos son moldeados por el olvido como el mar moldea los contornos de la orilla [...] El olvido, en suma, es la fuerza viva de la memoria y el recuerdo es el producto de ésta».

• Las técnicas tradicionales de la investigación ayudan a restituir recuerdos: recolección de documentos, entrevistas, etcétera.

• Escribir sobre lo que hemos olvidado o creído olvidar.

• Como dice Lewis Hyde: «Escribir daña la capacidad de olvidar». Escribamos, pues.
• Creamos en la escritura procesual, la que va dando cuenta de cómo vamos desbrozando el olvido.

• No somos historiadores sino un poco antropólogos y sobre todo cronistas de nuestro tiempo y nuestro territorio.
• No importa que nuestra memoria o los relatos orales que consigamos estén reñidos con la realidad de los hechos históricos. Eso es olvido.

• Dice Wallace Stevens en El valor de la imaginación: «La verdad parece ser aquello que vivimos en conceptos de imaginación antes de que la razón los haya fijado» (...) «A la larga, la verdad no importa».

Hasta banda sonora tuvimos sobre el olvido.

 

 

LOS TEXTOS DEL LABORATORIO

 

• DESTACAMENTO CUATRO TRES UNO, por Eduardo Burger

 • OLVIDO, por Ximena Carquez

 • ASÍ ES COMO SE VA OLVIDANDO, por Ezequiel Carías

 • MÍRALE LAS PESTAÑAS, por Gabriella Y. Martínez Moreno